Если Ремарк говорил об этом,думая о лягушке,сбивающей сливки в масло,то может это и так. Но если он читал свои же книги,вряд ли так мог бы сказать.
Почему борясь с судьбой и любя безгранично его героини всегда умирают? Может,потому что,добиться любви легче,чем бороться за нее всю жизнь?